犹豫了半天之后,苏黎世还是决定一咬牙、一跺脚,干了!
苏黎世很少会有如此强烈的直觉,上一次他产生类似的既视感还是在上一次,距离今天都快要过去一年多了。也就是说,苏黎世已经无聊了快一年多的时间。
他真的需要一点乐子来调节自己的生活了。
大不了到时候直接跑路,他还真就不相信了凭借他自己的能力,想要躲个生长在温室之中的富二代公子哥有什么大问题!
他可是掌握着信息差的男人,除非对方核弹洗地、不然还真不一定能把他从乌龟壳里面逼出来!
【命运:好吧,男人,我不得不承认你引起了我的注意。但是这只是初步的,我的耐心只会持续到你跟我说清楚拜托的内容为止——你应该也知道我空余的时间不算太多,浪费时间无异于浪费我的生命。】
【高卢总督:虽然我已经做了心理准备,但是我还是没有想到你竟然会改口,反倒是让我有点好奇了。又是你那奇怪的预言告诉你苍蝇不叮无缝的蛋,还是我的劝说成了压死骆驼的最后一根稻草,而你则变成了一只蠢驴?】
【高卢总督:我的中文稍微有那么点不是很可以,我觉得这实在是一门博大精深的学问,但是我的学习时间还算不上太漫长,如果我有说话不够清晰的地方、希望你能够理解。】
【命运:我觉得你回去应该先枪毙了你的中文老师。】
哪里有中文老师会用“压死骆驼的最后一根稻草”和“蠢驴”来形容一个需要拜托的家伙的?!
如果真的存在这样的中文老师,苏黎世强烈要求就地解雇——这样的专业水平用来教导其他人,只可能引发严重的外交事故吧?!
所以他对于这位太子殿下的中文着实有些难以理解和认同。
【命运:还有,你可以怀疑我的性格、但是请不要怀疑我的专业素养。作为一个占卜家,我所做的一切都是遵循着命运的启示。这是命运的抉择,我只不过是站在它为我设立的十字路口上,听从它的指引、迈向正确的一方而已。】
【高卢总督:你这样看起来很像是我曾经见过的教士,按照中文的说法他们应该叫做……神棍?】
【高卢总督:我对你是越来越好奇了,一开始我以为你是一个信息发达的情报家、但是你对于某些东西的不理睬又让我放弃了这个想法。后来我以为你是一个出身显贵的贵族,耳濡目染因缘际会机缘巧合了解了相关情报,但是你偶尔表露出来的态度跟贵族却又相差甚远……】
【命运:我说过了,我只是一个预言家。最多就是一个喜欢找乐趣的普通人,我没有钱,no money,do u uand?】
【高卢总督:我没跟你说过我是意大利人么?虽然你说英文我也听得懂,但是在我跟你说中文的情况下你仍旧给我发了英语,让我微妙得有些头大。】
【命运:你的中文老师真的没有请错吗?】
【高卢总督:我觉得姑且还好吧?事实上我们学校需要学习中文的课程,尽管此前曾经涉猎过这门语言,但是真正系统而具体地学习这门课程还是在学校里的选修课上。到现在为止我也只是学习了一个月而已,尽管这门语言存在着许许多多别扭而拗口的发音规则,但是这难不倒我。】
【命运:什么学校还需要你选择中文作为选修?难道说在我不知道的时候全世界都开始说中国话,孔夫子的话也变得越来越国际化了吗?】
【高卢总督:我知道这个,这是一首歌的歌词对吗?我们中文的选修老师曾经在课堂上放过这首歌,他称其为中国文化与世界接轨的重要体现之一。其中的sgua很有意思,你知道sgua么?如果按照中文的说法应该是叫做“绕口令”,这个词语也很有趣……】
【命运:我觉得我们可以稍微谈一下正经事了。】
【命运:所以说,你到底想要拜托我什么?】
原本正兴致勃勃想要给海岸对面的中国朋友展示一下自己的“伦敦玛丽莲买了件旗袍送妈妈”的金发男叹了一口气,有些扫兴地坐回椅子上,手指轻轻敲打着笔记本的键盘。
他是真的觉得那些中国话的sgua非常之有趣,对于身为意大利人的他也颇有吸引力——尽管无法理解其中的“孔夫子”、“扁担”到底是个什么意思,但是那些朗朗上口的词组、有些魔性的音调以及饶舌的发音,在某种程度上确实能够带来一定的趣味性。
但是很遗憾,自己的这位中国朋友似乎对于意大利人说中国的绕口令毫无兴趣可言。
金发的男人只能耸了耸肩,笨拙地利用中文拼音输入法、将自己想要发过去的话语转变成中文,偶尔还查一下翻译和词典,勉强算是将语义完整的一长串对话发送到那个叫做【命运】的猎人的电脑上。
本章未完 点击下一页继续阅读